National Geographic 00:45 - 01:29

Después de que un enorme terremoto desencadenara el tsunami más mortífero de la historia, múltiples olas azotan Tailandia. Mientras las playas de los centros turísticos más populares son azotadas por imparables torrentes de agua, lugareños y turistas colaboran para salvar vidas. En el caos posterior, los supervivientes separados por las olas buscan desesperadamente a sus seres queridos.

National Geographic 01:30 - 02:14

El 11 de marzo de 2011 Japón sufrió los efectos de un terremoto de magnitud 9. Durante las horas que siguieron al seísmo, los habitantes de la zona vieron horrorizados cómo varias olas gigantes barrían la costa, inundando poblaciones enteras y destrozándolo todo a su paso.

National Geographic 02:15 - 02:59

En el caluroso El Paso, el personal de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza impide que 30 kilos de cocaína crucen la frontera. En Filadelfia, los agentes interceptan un cargamento de pastillas ilegales valorado en 150 millones de dólares.

National Geographic 03:00 - 03:44

El personal de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza en El Paso encuentra cocaína valorada en un millón de dólares oculta en un camión frigorífico. El personal de Seguridad Nacional de Los Ángeles ejecuta la entrega controlada y arresta al destinatario de drogas para facilitar la violación.

National Geographic 03:45 - 04:29

Contrariamente a la opinión popular, la energía nuclear puede ser muy beneficiosa. En muchas industrias se utiliza para avanzar tecnológicamente de una manera increíble. Ingenieros de sistemas en misiones espaciales y en ciencia forense nos explican, en detalle, el funcionamiento de generadores de radioisótopos y los sistemas relacionados que se han diseñado y que se alimentan mediante energía nuclear.

National Geographic 04:30 - 05:19

Históricamente, la minería ha sido un proceso muy peligroso e intensamente laborioso. Hoy en día, con la evolución de la ingeniería, las máquinas colosales han hecho posible lo que era impensable. Profesionales de la ingeniería comparten el desarrollo y las funciones de los accionamientos sin engranajes para molinos, trituradoras metálicas gigantes y vehículos para la neutralización de explosivos.

National Geographic 05:20 - 05:59

La necesidad de velocidad ha dado lugar a una nueva clase de supermáquinas. Se espera que tengan que ir más lejos, más alto y sobre todo, más rápido. Los expertos investigan la construcción y el diseño de las máquinas de velocidad más increíbles del mundo.

National Geographic 06:00 - 06:44

Este espectacular viaje aéreo muestra Irlanda como nunca antes se había visto. Las cámaras aéreas descubren la tecnología que se esconde detrás de uno de los campos deportivos de más alta tecnología de Europa, sobrevuelan el dramático espectáculo del Deer Rut de Dublín y siguen a un equipo que salva a las focas grises protegidas de Irlanda. Junto a la escarpada costa occidental y las islas fracturadas, descubriremos los logros de la ingeniería que están actualizando el campo rural de Irlanda.

National Geographic 06:45 - 07:29

Este espectacular viaje aéreo muestra Islandia como nunca antes se había visto. Las cámaras de los drones siguen a los arqueólogos que luchan contra las erupciones volcánicas para salvar la historia de los vikingos, captan las raras vistas de las ballenas jorobadas y revelan las quitanieves cuidadosamente coreografiadas que luchan por limpiar las pistas del aeropuerto en invierno. En el país del fuego y el hielo, sobrevolaremos las maravillas arquitectónicas modernas que brillan en el dramático paisaje islandés.

National Geographic 07:30 - 08:14

Richard Hammond nos descubre las sorprendentes conexiones de la ingeniería que hay detrás del aeropuerto internacional de Hong Kong, uno de los aeropuertos más grandes y con más tráfico del mundo, que se encuentra sobre una isla construida especialmente para albergarlo.

National Geographic 08:15 - 08:59

Richard Hammond sube a lo más alto de la Casa de la Ópera de Sydney para descubrir las Conexiones de la Ingeniería que oculta uno de los edificios más emblemáticos del mundo.

National Geographic 09:00 - 09:49

Conocida en su día como la reina del Adriático, Venecia conquistó el Mediterráneo oriental, pero ¿cómo hizo su flota para convertirse en un imperio marítimo? Los restos de una galera de guerra del siglo XIV descubren los secretos navales de Venecia, los restos de barcos mercantes revelan cómo Venecia se convirtió en una potencia económica, y las fosas comunes descubiertas en una isla veneciana muestran que Venecia se enfrentó a un enemigo que ni siquiera ella pudo conquistar.

National Geographic 09:50 - 10:29

Los patrones meteorológicos extremos han amenazado a barcos y marineros durante siglos. ¿La tormenta perfecta? Cualquier barco puede verse superado por enormes muros de agua, potentes vientos y mares revueltos. ¿Cómo se hundió el mayor de los tesoros transportado por los españoles en la costa de Florida? Y, ¿cuál es la verdad oculta tras la extraña desaparición de la mayor fuerza invasora de la antigüedad? Drenar los océanos revela los secretos de los mares tormentosos.

National Geographic 10:30 - 11:24

Tras el impacto de un avión secuestrado en la torre norte, seguimos a los primeros bomberos que acuden al lugar en su carrera contra el tiempo por rescatar a los civiles atrapados y conocemos a un hombre de negocios que intenta salvar la vida de un desconocido. Cuando un segundo avión golpea la torre sur, no queda ninguna duda: Estados Unidos está siendo atacado.

National Geographic 11:25 - 12:19

Mientras un aviso pide que todos permanezca donde están, quienes se encuentran en la torre sur miran con espanto cómo la torre norte arde tras el choque del avión secuestrado. Cuando el segundo avión golpea, los civiles de la torre sur buscan una manera de escapar de los pisos superiores. Los paramédicos, en la calle, se enfrentan a una avalancha de heridos graves. Luchan contrarreloj para salvar vidas.

National Geographic 12:20 - 13:14

Tras el impacto de dos aviones contra el World Trade Center, se suceden los acontecimientos en este día de terror. El vuelo 77 se estrella contra el Pentágono, mientras que el vuelo 93 es secuestrado y se desvía hacia Washington D.C. Seguimos las heroicas historias del personal militar en D.C. y los pasajeros de United 93 mientras luchan desesperadamente por salvar vidas. De vuelta en Nueva York, la torre sur se derrumba, provocando una nueva ola de víctimas.

National Geographic 13:15 - 14:04

La reportera de investigación Mariana Van Zeller descubre el lado oscuro de la minería del oro. El oro ha alimentado los sueños y la inmensa riqueza de la vida colombiana durante siglos. Y todo el mundo lo persigue: empresas mineras, mineros artesanales y grupos armados. Van Zeller se reúne cara a cara con mineros ilegales de río, un antiguo oficial de inteligencia y un comandante guerrillero enmascarado para conocer la historia desde dentro.

National Geographic 14:05 - 14:54

Retomamos la historia de Joaquín "El Chapo" Guzmán Loera, quizá el más infame de los líderes del narcotráfico en el mundo, tras su sentencia y traslado a una prisión de máxima seguridad en Florence, Colorado.

National Geographic 14:55 - 15:59

Los errores más simples se hallan detrás de algunos de los peores accidentes aéreos. Si bien es cierto que los pilotos comerciales reciben cientos de horas de formación y prueba, incluso los pilotos experimentados pueden cometer letales errores de novatos. Un despegue mal realizado en Buenos Aires acabó con la vida de 60 personas; la causa del mismo deja atónitos a los investigadores. Tan solo dos meses después del 11S, el vuelo 587 de American Airlines se estrella en Queens, Nueva York, desatando el temor de que los Estados Unidos han sido atacados de nuevo. Por último, cuando el vuelo 3407 de Continental Airlines se detiene sobre Buffalo, la incomprensible reacción de la tripulación de la aeronave resulta fatal.

National Geographic 16:00 - 16:59

Una gran explosión produce una rotura en un 747 cuando sobrevuela Hawái, y el rastro de pistas acaba llevando a los investigadores a un cortocircuito de consecuencias catastróficas.

National Geographic 17:00 - 17:59

Cuando el vuelo 302 de Ethiopian Airlines se estrella poco después de despegar, la investigación de la catástrofe alcanza hasta la flota al completo de Boeing 737 MAX 8.

National Geographic 18:00 - 18:54

Tras la caída de la torre sur, los supervivientes se dispersan al ser engullidos por una gigantesca nube de polvo. Los seguimos mientras buscan desesperadamente a sus seres queridos desaparecidos. Cuando el polvo se asienta tras el colapso de la torre norte, somos testigos de emotivos reencuentros y pérdidas desgarradoras.

National Geographic 18:55 - 19:49

Los rescatadores observan la enorme pila de escombros en la zona cero y se preguntan cómo es posible que alguien siga vivo. Pero un grupo de bomberos que se encontraba dentro de la torre norte cuando se derrumbó logró sobrevivir milagrosamente. Ahora están atrapados, y mientras piden ayuda por radio, otros bomberos luchan contrarreloj para localizar y rescatar a sus "hermanos" en un océano de escombros peligroso e inestable.

National Geographic 19:50 - 20:49

Tras el colapso de las torres, dos ex marines y un ex paramédico se dirigen a la zona cero para buscar supervivientes. Juntos se topan con dos agentes de policía de la Autoridad Portuaria atrapados a 15 metros bajo los escombros. Poniendo sus propias vidas en juego y contra todo pronóstico, los voluntarios logran llevar a cabo una de las misiones de rescate más atrevidas e inspiradoras del día.

National Geographic 20:50 - 21:59

Los Ángeles alberga destacados festivales de música y, por su parte, en la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza se debe trabajar intensamente para evitar que entren o salgan del país drogas y personas con intenciones fraudulentas.

National Geographic 22:00 - 22:49

El JFK es un aeropuerto muy transitado, en el que se ven una buena cantidad de actividades de contrabando e ilegales. En la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza y en la de Investigaciones de Seguridad Nacional se trabaja duro para detener a los traficantes de cocaína, heroína y éxtasis.

National Geographic 22:50 - 23:44

La periodista Mariana van Zeller explora los entresijos de los mercados negros.

National Geographic 23:45 - 00:44

El personal de Seguridad Nacional sigue a un vehículo sospechoso durante 48 horas, lo cual les conduce hasta un piso franco en San Diego. Los agentes de Control de Fronteras en Calexico utilizan un detector especial para localizar narcóticos.