Calle 13 00:50 - 01:41

Reaparece un violador en serie que Voight eludió 15 años antes.

Calle 13 01:42 - 02:33

En medio de un momento trascendental, Inteligencia brinda apoyo a la oficial Cook cuando ella y su compañero no están de acuerdo sobre una investigación.

Calle 13 02:34 - 04:17

La situación toma un cariz completamente distinto cuando el hombre encontrado resulta ser un antiguo empleado del Casino que dirige su abuela, Denise Royan.

Calle 13 04:18 - 05:03

Atrapados durante un gran huracán, Eliot y Parker deben detener a una banda de policías corruptos que se han apoderado de un pequeño hotel y encontrar lo que buscan los policías antes de que sea demasiado tarde.

Calle 13 05:04 - 05:47

El creador de un juego de realidad es asesinado por una serpiente venenosa. Charlie y Rex buscan al asesino mientras Sarah supera su miedo a las serpientes y finalmente captura a la serpiente. Jesse da de alta en secreto a Donovan en una aplicación de citas.

Calle 13 05:48 - 06:31

Charlie y Rex responden a una fuga de la prisión de mujeres que permite que un asesino convicto y un ex policía encarcelado escapen. Durante la investigación, Sarah descubre un abuso sistémico en la enfermería de la prisión.

Calle 13 06:32 - 07:13

Una tormenta solar deja sin electricidad la ciudad de Los Ángeles, y el equipo debe ayudar a un joven piloto y su novia que se pierden en el Pacífico sin sistema de navegación o contacto por radio. Además, durante la crisis, Walter debe cuidar a un grupo de compañeros de clase de Ralph, y Cabe trata de decirle finalmente a Allie que la ama.

Calle 13 07:14 - 07:59

El equipo Scorpion debe evitar que un tsunami llegue a una instalación de energía nuclear vulnerable, y Toby ayuda en secreto a su ex prometida a recuperar su identidad robada.

Calle 13 08:00 - 08:42

Un estudiante es encontrado muerto por la hija de Donovan, Camilla, en una fiesta universitaria. Charlie, Sarah y Jesse trabajan para encontrar al asesino mientras se topan con la intromisión de Camilla para obtener la historia para su pasantía de periodismo.

Calle 13 08:43 - 09:23

En el Día de San Valentín, el equipo debe dejar de lado sus planes románticos para ayudar a un médico y piloto atrapado dentro de un helicóptero que se ha estrellado en lo alto de un rascacielos. Además, Toby y Happy esperan noticias sobre sus resultados de fertilidad, y Sylvester se da cuenta de que siente algo por Florence.

Calle 13 09:24 - 10:03

Los genios del equipo Scorpion se convierten en cabezas huecas y Paige debe simplificar la ciencia para ellos, cuando sus facultades mentales se ven afectadas durante un trabajo para evitar la creación de un agujero negro. Además, Florence y Sylvester se acercan más cuando ella lo ayuda con un proyecto especial.

Calle 13 10:04 - 10:50

El equipo Scorpion bloquea de forma inadvertida el robo de un banco y es tomado como rehén. Además, los sentimientos de Sylvester por Florence aumentan.

Calle 13 10:51 - 11:39

El Equipo Scorpion se dirige al pantano para localizar a un caimán cachorro y detener un virus mortal transmitido por mosquitos, y Paige enseña a Walter el concepto de "mentira piadosa". Además, Walter golpea a Cabe con un arma tranquilizadora y Toby debe salvarle la vida. Sylvester y Ralph ayudan a Patty cuando las abusonas del colegio la juegan una mala pasada.

Calle 13 11:40 - 13:22

El cuerpo sin vida de Yann Privat, un conocido restaurador, se encuentra en un lago de Cézallier. Los habitantes locales están convencidos de que un espíritu maligno es el responsable de la muerte.

Calle 13 13:23 - 14:15

Dos agricultores locales son el objetivo de un grupo de odio, pero algo más venenoso en la granja lleva al Equipo Leverage a un innovador de la energía verde y a un atraco de trenes a la antigua.

Calle 13 14:16 - 15:09

Burgess es puesta a prueba mientras intenta avanzar en su carrera.

Calle 13 15:10 - 16:03

Torres está atormentado por sus transgresiones anteriores mientras Cook asume una tensa misión encubierta.

Calle 13 16:04 - 17:36

De vacaciones en Hong Kong, los detectives Lee y Carter deben entrar en acción tras el asesinato de dos funcionarios de la embajada estadounidense. Cuando comienzan a indagar las razones de las muertes, descubren que detrás de ellas se halla un grupo de estafadores que distribuye millones de dólares en billetes falsos. El apabullante éxito de "Hora punta", que recaudó más de 250 millones de dólares, llevó a su director, Brett Ratner, a rodar una segunda parte de las peripecias de la famosa pareja de detectives interpretada por Chris Tucker y Jackie Chan, que traslada su escenario de Los Ángeles a Hong Kong.

Calle 13 17:37 - 19:13

Bajo la cúpula del antiguo teatro ecuestre del Château de Chantilly se encuentra el cuerpo de una joven amazona de 20 años. Fue asesinada y su asesinato despierta rápidamente una vieja leyenda.

Calle 13 19:14 - 20:08

El equipo de Leverage se infiltra en una plataforma petrolífera y en un juicio para encontrar evidencias de que el corrupto director ejecutivo está ocultando una peligrosa fuga de petróleo en el golfo que está provocando enfermedades a lo largo de la zona del derrame.

Calle 13 20:09 - 21:04

La unidad descubre la verdad sobre un secreto que Torres ha estado guardando ya que el subjefe Charlie Reid se centra en la inteligencia.

Calle 13 21:05 - 21:59

Cook recurre a su familia cuando Inteligencia se enfrenta a bloqueos administrativos que amenazan la investigación de un secuestro.

Calle 13 22:00 - 22:54

En el Distrito 21 del Departamento de Policía de Chicago conviven dos tipos de profesionales: los agentes uniformados y la Unidad de Inteligencia. Todos ellos deben enfrentarse a diario a crimen organizado, tráfico de drogas o asesinos en serie.

Calle 13 22:55 - 23:49

La unidad especial de la policía de Nueva York resuelve los casos más complicados.

Calle 13 23:50 - 01:17

Una pareja con problemas económicos descubrirá unas coordenadas con su GPS que les podrían guiar hacia un tesoro robado. Para ello se aliarán con otra pareja de autoestopistas misteriosos y juntos se adentrarán en la nevada montaña en busca del tesoro.

Calle 13 01:18 - 02:09

Burgess es puesta a prueba mientras intenta avanzar en su carrera.