Comedy Central 00:00 - 01:58

La estudiada estrategia de Berta ha logrado que Antonio acepte casarse con ella por segunda vez, después de la larga abstinencia sexual a la que le ha sometido. La vecina beata desea celebrar una boda por todo lo alto y para ello convencerá al mayorista de pescado para que contraten los servicios de Lydia, una experimentada 'wedding planner'. Mientras los Recio ultiman los preparativos de su boda, un fuerte brote de varicela desata el pánico en Mirador de Montepinar. Ante la virulencia del contagio, las autoridades sanitarias sospechan que podría tratarse de un peligroso virus, por lo que deciden poner en cuarentena a todos los habitantes. Por otra parte, la alcaldesa María Teresa sigue viviendo en el apartamento de Enrique, cuando recibe la inesperada visita de su marido, el ministro del Interior, dispuesto a arreglar su matrimonio. Entretanto, las chicas compiten entre sí por conquistar al apuesto escolta de la regidora, que oculta un secreto.

Comedy Central 01:59 - 02:54

Especial que incluye mejores momentos de la segunda temporada de la serie, que se completarán con veinte minutos inéditos. En este episodio, Paloma está ingresada en el hospital en estado muy grave y los vecinos celebran una junta "especial" para apoyar a Juan Cuesta en esos difíciles momentos. En esta junta se recordarán los mejores momentos vividos por lo vecinos a lo largo de la segunda temporada de la serie. Por otra parte, Belén no quiere reanudar su relación con Emilio en las mismas condiciones que cuando lo dejaron. Como Emilio, por el momento, no quiere saber nada de otra boda, Belén le propone irse a vivir juntos. Alicia tratará de convencerla para que desista de esa idea.

Comedy Central 02:55 - 03:39

Miguel Iríbar opina que sobra gente en el mundo. Puede parecer una afirmación exagerada, pero después de escuchar sus argumentos sobre la estupidez humana quizá acabes pensando lo mismo. Y si alguien es experto en estupidez y malas decisiones, es él.

Comedy Central 03:40 - 04:24

A Patricia Sornosa esto del confinamiento le ha venido muy bien para darse cuenta de que hay muchas cosas que le cabrean, como que los machistas se casen con mujeres, que a las casas de apuestas se les llame casas, que se piense que el porno es cine o, sobre todo, que la gente se atreva a criticarte a la cara cuando claramente están más perjudicados que tú.

Comedy Central 04:25 - 05:08

Es muy difícil plantear un roast a Cataluña sin tratar el tema del independentismo. Por ello, y para contrastar ideas, Vaquero hablará con distintas personalidades y colectivos catalanes con ideas distintas. Además, el cómico descubrirá que hay quienes se dedican a pronosticar el futuro del independentismo, como el grupo "Astrólogos por la República" que hacen cartas astrales para adivinar cuándo llegará su ansiado día.

Comedy Central 05:09 - 05:22

Piqueras atraviesa un momento curioso. Perdió a su chica, pero ahora el amor ha vuelto más fuerte que nunca, con una sola pega: su actual pareja es un poco choni.

Comedy Central 05:23 - 05:35

Jesús ha sido padre, y tiene muchas dudas sobre cómo afrontar esas duras preguntas que hacen los niños, como "¿de dónde venimos los niños?"

Comedy Central 05:36 - 05:59

Central de Cómicos es el principal programa de stand-up de Comedy Central, en el que los cómicos más destacados del panorama nacional hacen monólogos cargados de ingenio e ironía.

Comedy Central 06:00 - 06:04

Central de Cómicos es el principal programa de stand-up de Comedy Central, en el que los cómicos más destacados del panorama nacional hacen monólogos cargados de ingenio e ironía.

Comedy Central 06:05 - 06:24

Miguel piensa que con la cantidad de ríos que atraviesan España, podríamos tirar a unos cuantos seres que sobran, como esos que dicen juernes o veroño.

Comedy Central 06:25 - 06:38

Pablo es un chico tímido. Todo le viene de su infancia, con unos padres conservadores y una educación temerosa de Dios.

Comedy Central 06:39 - 06:57

Kaco es un hombre bastante controlado, no hay tantas cosas que terminen con su paciencia. Bueno, algunas sí, pero es mejor que lo vean por sí mismos.

Comedy Central 06:58 - 07:18

Massana analiza los diferentes estilos de música y las connotaciones intrínsecas de sus letras.

Comedy Central 07:19 - 07:42

Serie de humor basada en las historias profesionales y personales que surgen frente a la máquina de café de una empresa. El formato, exportado también a países como Italia o Portugal, está basado en la serie homónima francesa, creada por Bruno Solo e Yvan Le Bolloc'h. Se trata de una superposición de gags que tienen como eje principal una cámara oculta insertada en la máquina dispensadora de café, en la sala donde los trabajadores de la oficina realizan un descanso. Dirigido por Luis Guridi, "Cámera café" cuenta con un elenco de 17 actores, quienes realizan sus estereotipados y extravagantes personajes, entre los que destacan Arturo Valls, Luis Varela, Carlos Chamarro, Alex O'Dogherty y Esperanza Pedreño, entre otros.

Comedy Central 07:43 - 08:15

Serie de humor basada en las historias profesionales y personales que surgen frente a la máquina de café de una empresa. El formato, exportado también a países como Italia o Portugal, está basado en la serie homónima francesa, creada por Bruno Solo e Yvan Le Bolloc'h. Se trata de una superposición de gags que tienen como eje principal una cámara oculta insertada en la máquina dispensadora de café, en la sala donde los trabajadores de la oficina realizan un descanso. Dirigido por Luis Guridi, "Cámera café" cuenta con un elenco de 17 actores, quienes realizan sus estereotipados y extravagantes personajes, entre los que destacan Arturo Valls, Luis Varela, Carlos Chamarro, Alex O'Dogherty y Esperanza Pedreño, entre otros.

Comedy Central 08:16 - 08:51

Serie de humor basada en las historias profesionales y personales que surgen frente a la máquina de café de una empresa. El formato, exportado también a países como Italia o Portugal, está basado en la serie homónima francesa, creada por Bruno Solo e Yvan Le Bolloc'h. Se trata de una superposición de gags que tienen como eje principal una cámara oculta insertada en la máquina dispensadora de café, en la sala donde los trabajadores de la oficina realizan un descanso. Dirigido por Luis Guridi, "Cámera café" cuenta con un elenco de 17 actores, quienes realizan sus estereotipados y extravagantes personajes, entre los que destacan Arturo Valls, Luis Varela, Carlos Chamarro, Alex O'Dogherty y Esperanza Pedreño, entre otros.

Comedy Central 08:52 - 09:33

Serie de humor basada en las historias profesionales y personales que surgen frente a la máquina de café de una empresa. El formato, exportado también a países como Italia o Portugal, está basado en la serie homónima francesa, creada por Bruno Solo e Yvan Le Bolloc'h. Se trata de una superposición de gags que tienen como eje principal una cámara oculta insertada en la máquina dispensadora de café, en la sala donde los trabajadores de la oficina realizan un descanso. Dirigido por Luis Guridi, "Cámera café" cuenta con un elenco de 17 actores, quienes realizan sus estereotipados y extravagantes personajes, entre los que destacan Arturo Valls, Luis Varela, Carlos Chamarro, Alex O'Dogherty y Esperanza Pedreño, entre otros.

Comedy Central 09:34 - 10:06

Serie de humor basada en las historias profesionales y personales que surgen frente a la máquina de café de una empresa. El formato, exportado también a países como Italia o Portugal, está basado en la serie homónima francesa, creada por Bruno Solo e Yvan Le Bolloc'h. Se trata de una superposición de gags que tienen como eje principal una cámara oculta insertada en la máquina dispensadora de café, en la sala donde los trabajadores de la oficina realizan un descanso. Dirigido por Luis Guridi, "Cámera café" cuenta con un elenco de 17 actores, quienes realizan sus estereotipados y extravagantes personajes, entre los que destacan Arturo Valls, Luis Varela, Carlos Chamarro, Alex O'Dogherty y Esperanza Pedreño, entre otros.

Comedy Central 10:07 - 12:07

Los propietarios de Montepinar 7 aprueban la idea de Enrique Pastor de colocar paneles solares en el edificio para tratar de reducir el coste de la factura de la luz. Sin embargo, sus planes se vienen abajo cuando Fina les denuncia al Ministerio de Industria por la instalación ilegal de los dispositivos. A partir de entonces, el presidente del complejo residencial volcará sus esfuerzos en buscar nuevas fuentes energéticas para el inmueble. Chusa regresará Mirador de Montepinar para convertirse en madre, sueño que tratará de hacer realidad junto a su exnovio Coque, el único hombre que no le ha mentido. Entretanto, una nueva rutina desata un inesperado conflicto en Mirador de Montepinar cuando las chicas comienzan a reunirse en el Max & Henry.

Comedy Central 12:08 - 12:34

Después de ser acusado de robo bancario, Jake Peralta y Rosa Díaz deben valerse por sí mismos tras las rejas. Mientras que a Rosa le está costando un poco más adaptarse, Jake se encuentra en su punto más vulnerable, teniendo que vivir fuera de sí. Mientras tanto, el equipo está decidido a probar la inocencia de Jake y Rosa, con la esperanza de aprovechar cualquier error en el caso.

Comedy Central 12:35 - 13:02

Cuando un incendio destruye el camión de comida de Charles, Pimento aparece inesperadamente en la escena como el agente de seguros. Mientras tanto, Rosa ayuda a Amy a ver que está bien emocionarse por elegir su vestido de novia, y Gina y Terry entrenan a Holt en el arte de las redes sociales.

Comedy Central 13:03 - 13:29

Charles planea una búsqueda del tesoro elaborada para la despedida de soltero de Jake, pero el día sale mal cuando los chicos deciden tomar algunos atajos. Mientras tanto, la fiesta de despedida de soltera de Amy se intensifica cuando las damas se dan cuenta de que previamente se había acostado con un miembro de su próxima alianza de boda.

Comedy Central 13:30 - 13:56

Cuando Rosa responde a una alerta de tirador activo, el resto del escuadrón se ve obligado a quedarse atrás, temiendo desesperadamente por su seguridad. Sintiéndose impotente, Jake busca frenéticamente formas de ofrecer su ayuda, Terry se enfrenta a una crisis existencial y Gina y Amy intentan ser útiles reparando el inodoro roto de Rosa.

Comedy Central 13:57 - 14:24

Rosa y Amy se unen para derrotar a su sospechoso de "ballena blanca", un asesino despiadado que ha logrado eludirlos durante siete años, mientras que Terry ayuda a Jake a abordar sus tareas de planificación de bodas. Luego, el Capitán Holt y su rival, Olivia Crawford, intentan convencerse mutuamente de renunciar a la campaña para el Comisionado.

Comedy Central 14:25 - 14:51

Jay y Gloria intentan escabullirse de las fiestas a las que están invitados. El intento de Mitchell de bondad hacia un colega le sale mal y Phil y Claire piensan que Alex esgtá mintiendo cuando dice que ha encontrado un novio.

Comedy Central 14:52 - 15:19

Phil y Claire deciden cambiar los roles de padres por un día, mientras que Jay da consejos empresariales a un amigo de cómo abrir un negocio de adiestramiento de perros. Mientras tanto, Cameron pasa la noche con gripe el día del concierto de Lady Gaga.

Comedy Central 15:20 - 15:47

Las familias de "Modern Family" se despiden de la segunda temporada de la serie con este episodio en el que los padres de Jay se apresuran a planear una gran fiesta para el cumpleaños para él. Mientras tanto, Phil se encuentra con su némesis de la universidad.

Comedy Central 15:48 - 17:14

La Patrulla Canina está en racha. Cuando Humdinger se convierte en alcalde de la cercana Ciudad Aventura y empieza a causar estragos, Ryder y los cachorros se ponen en marcha.

Comedy Central 17:15 - 18:44

Gru se enfrenta a Balthazar Bratt, una antigua estrella infantil de la televisión de la década de los 80. Además, descubre que tiene un exitoso y encantador hermano gemelo al que no conocía y que pretende unirse a él para un último golpe criminal. Tras dos primeras películas llenas de aventura y humor y dos años después del exitoso filme derivado con los minions como protagonistas en solitario, el villano Gru, convertido ahora en agente secreto vuelve para una tercera entrega en la que se reencuentra con un hermano del que desconocía su existencia. El francés Pierre Coffin, codirector de la franquicia cinematográfica, hace equipo en esta ocasión con el realizador de "Los minions", el estadounidense Kyle Balda. A modo de curiosidad, en una de las escenas, Margo lleva estampado en su camiseta al personaje El Grinch. Se trata de un guiño al posterior proyecto de la productora del filme, Illumination Entertainment.

Comedy Central 18:45 - 20:22

Nominada al Oscar a la mejor película de animación, "Cómo entrenar a tu dragón" está ambientada en el universo creado por Cressida Cowell en el libro infantil del mismo título, un mundo mítico de rudos vikingos y dragones salvajes. El protagonista de la cinta es Hipo, un vikingo adolescente que vive en isla de Mema, donde combatir a los dragones es el modo de vida habitual. Las opiniones nada tradicionales del adolescente -y su poco convencional sentido del humor- no gustan al resto de los miembros del clan y, mucho menos, a su jefe, que resulta ser Estoico el Inmenso, padre de Hipo. El éxito de esta película de DreamWorks llevó al estudio a crear, dos años después, la serie de animación "Dragones: Los jinetes de Mema" y, más tarde, un par de excelentes secuelas para la pantalla grande. En versión original, la película cuenta con las voces de Jay Baruchel (Hipo), Gerard Butler (Estoico el Inmenso), America Ferrera (Astrid) y Jonah Hill (Mocoso), entre otros.

Comedy Central 20:23 - 22:04

Cinco años después de que Hipo y Desdentao consiguieran unir a dragones y vikingos en la isla de Berk, la inseparable pareja viaja por los cielos, explorando territorios desconocidos y trazando nuevos mapas. En uno de sus vuelos, descubren una isla de hielo, hogar de cientos de dragones salvajes y del misterioso Jinete de Dragones. Aventuras, fantasía, acción, humor y drama se unen en esta estupenda segunda entrega de las aventuras del humano Hipo y el dragón Desdentao, inspiradas en la serie de novelas "Pequeño dragón", de Cressida Cowell. Nominada al Oscar a la mejor película de animación y ganadora del Globo de oro en la misma categoría (la primera entrega estuvo nominada a los dos galardones, pero no obtuvo ninguno), la cinta cuenta una historia que evoluciona respecto a su predecesora, con unos personajes principales que han crecido y tienen que desenvolverse en un mundo más amplio y más hostil.

Comedy Central 22:05 - 23:33

El joven vikingo Hipo parece haber conseguido que dragones y humanos convivan en paz. Sin embargo, su sueño y el de los demás habitantes de la isla de Mema no es compartido por otros vikingos, especialmente por los brutales cazadores de dragones. Tercera y última entrega de la saga "Cómo entrenar a tu dragón", basada en las novelas de Cressida Cowell y protagonizada por el joven vikingo Hipo y su dragón, un Furia Nocturna llamado Desdentao. Dirigida de nuevo por Dean DeBlois -realizador de las dos primeras entregas de la franquicia, ambas nominadas al Oscar a la mejor película de animación-, la cinta cuenta con las voces en versión original de Jay Baruchel, America Ferrera, F. Murray Abraham, Cate Blanchett, Gerard Butler, Craig Ferguson, Jonah Hill, Kristen Wiig y Kit Harington. En la versión doblada al castellano, Melendi pone voz al malvado Grimmel y es autor e intérprete de la canción principal de la película: "El cielo nunca cambiará".

Comedy Central 23:34 - 00:14

Jake le hace una promesa a una madre afligida y se obsesiona con cumplirla. Rosa y él peinan la escena de un desconcertante asesinato en busca de pistas.

Comedy Central 00:15 - 00:42

Jake y Holt se enfrentan por los méritos de un nuevo empleado en el precinto 99. Terry, Amy, Rosa y Charles intentan hacer algo sobre el espacio abarrotado.

Comedy Central 00:43 - 01:02

Jake y Amy investigan un caso difícil "él dijo, ella dijo". Holt comienza a sospechar después de enterarse de que su archienemigo de toda la vida murió en un accidente de transporte en la prisión.

Comedy Central 01:03 - 01:31

Jake ayuda a Amy a navegar en la complicada relación que tiene con su hermano, David. Charles introduce algo de drama en una misión secreta que involucra a Terry y Holt.

Comedy Central 01:32 - 01:54

Cartman está poseído y podría ser decisivo para detener al Anticristo.

Comedy Central 01:55 - 02:07

A Cartman no le hace ninguna gracia que su madre empiece a trabajar.