Comedy Central 01:34 - 01:55

Con Cell desintegrado, la batalla finalmente ha terminado y Gohan y los otros tratan de revivir a Goku con las Bolas de Dragón, pero su deseo no les es concedido... Justo entonces, reciben un mensaje de Goku desde el Más Allá.

Comedy Central 01:56 - 02:17

Después de separarse de Gohan y los demás, Trunks regresa al mundo futuro y lucha contra los malvados Nº 17 y Nº 18. Gracias a su entrenamiento en el pasado, Trunks derrota fácilmente a los Androides y se prepara para Cell.

Comedy Central 02:18 - 02:39

Nunca ha sido tan difícil ser un director políticamente correcto.

Comedy Central 02:40 - 03:00

Los niños de South Park aseguran que han visto al sr. Garrison merodeando por el pueblo. Los ciudadanos están hartos de que el presidente atemorice a sus hijos.

Comedy Central 03:01 - 03:21

Randy intenta desesperadamente ayudar a Sharon a controlar sus emociones, y Cartman suspende el examen de matemáticas contra todo pronóstico.

Comedy Central 03:22 - 03:42

Ha surgido una relación muy especial entre Butters y el Padre Maxi. Cuando los feligreses se encuentran con la puerta de la iglesia de South Park cerrada a cal y canto y el párroco desaparece, deciden llamar a la Iglesia Católica.

Comedy Central 03:43 - 03:57

Este torbellino cómico nos explica cómo es convivir con su gran adicción: comer. Nadin consigue que empaticemos con ella, porque cuando acabas de ver su monólogo también te quedarás con ganas de más.

Comedy Central 03:58 - 04:15

Es imposible no reír con Bianca Kovacs: si no es por sus chistes bestias y su humor negro, reirás de los nervios pensando: "¿esta tía puede matarme con solo una mirada?". La respuesta es SÍ.

Comedy Central 04:16 - 04:28

Patricia Espejo cree en la superioridad de la mujer sobre el hombre. Para qué hablar tanto de igualdad.

Comedy Central 04:29 - 04:41

Central de Cómicos es el principal programa de stand-up de Comedy Central, en el que los cómicos más destacados del panorama nacional hacen monólogos cargados de ingenio e ironía, tratando tanto temas de actualidad como universales.

Comedy Central 04:42 - 05:27

Rober Bodegas nunca ha hecho humor político, pero tiene claro que los políticos españoles están más que cualificadas para el casting de alguna serie adolescente. Según él, lo mejor para llevar bien los cambios de la sociedad y no cagarla.

Comedy Central 05:28 - 05:37

La cirugía estética debería ser obligatoria a partir de los 18 años.

Comedy Central 05:38 - 05:54

Luis es caótico, absurdo, brillante, fragmentado, ingenioso, cantante...y aún así, no lo entenderéis hasta que lo veais.

Comedy Central 05:55 - 05:59

Central de Cómicos es el principal programa de stand-up de Comedy Central, en el que los cómicos más destacados del panorama nacional hacen monólogos cargados de ingenio e ironía.

Comedy Central 06:00 - 06:14

Central de Cómicos es el principal programa de stand-up de Comedy Central, en el que los cómicos más destacados del panorama nacional hacen monólogos cargados de ingenio e ironía.

Comedy Central 06:15 - 07:59

En junta clandestina, los vecinos deciden investigar a Fina Palomares. Antonio comprueba que el movimiento de los payasos justicieros está calando y provoca que miles de seguidores alteren el orden público en las calles.

Comedy Central 08:00 - 09:29

Lucía invita a todos los vecinos a su boda, pero a cambio tienen que hacerle, lógicamente, un regalo. Como ya tiene la casa amueblada, les pasa una lista de bodas llena de caprichos caros y los vecinos deciden unirse para regalarle un sillón relajante. Lo trasladan en secreto a la comunidad donde todos quieren probar los masajes que da el sillón. Por otra parte, la comunidad se divide entre chicos y chicas para acudir a las respectivas despedidas de solteros, pero Mauri y Fernando no saben muy bien donde encajar. Mauri, harto de que sea Fernando el que siempre parece que tiene menos pluma, cambia los papeles y le manda a la despedida de las chicas, mientras él se va con los chicos. Por último, Juan quiere retomar la vida familiar, pero sus hijos no le hacen caso. Isabel le hace ver que eso es lógico porque ya son mayores, pero a Juan se le ocurre la idea de tener otro hijo, idea que Isabel no comparte en absoluto aunque se dispongan a intentarlo.

Comedy Central 09:30 - 10:59

Los vecinos se disponen a arreglar los desperfectos que ha provocado el incendio en sus viviendas pero el seguro se niega a pagarles porque alega que ha sido intencionado.

Comedy Central 11:00 - 11:29

Malcolm sale a escondidas con una chica cuyo padre no lo soporta; Hal y Lois son más productivos cuando no pueden acostarse durante una semana; Dewey descubre que tiene un gemelo malvado; Francis es mediador en una disputa entre Otto y los vecinos.

Comedy Central 11:30 - 11:59

Malcolm intenta no decir lo que piensa; Hal empieza a correr; Reese sale con su novia... y Craig.

Comedy Central 12:00 - 12:29

En una visita al rancho, Hal no puede evitar sentirse decepcionado por el éxito de Francis; Reese y Malcolm temen que Francis se haya convertido en un adulto responsable; y Gretchen castiga a Dewey por romper una muñeca muy valiosa.

Comedy Central 12:30 - 12:59

La madre de Lois va de visita y tropieza con una hoja, y decide demandar a Hal y a Lois... justo cuando Lois descubre que vuelve a estar embarazada.

Comedy Central 13:00 - 13:29

Mientras se pregunta cuál será el sexo del bebé, Lois se imagina cómo sería la vida si sus hijos fueran niñas.

Comedy Central 13:30 - 14:09

Lois usa un viaje para tener una charla sobre educación sexual con Malcolm; Reese pasa un día en la cárcel; Dewey siembra la discordia en el grupo de canto de Hal; Francis tiene un accidente al marcar la vaca preferida de Otto.

Comedy Central 14:10 - 14:59

Serie de humor basada en las historias profesionales y personales que surgen frente a la máquina de café de una empresa. El formato, exportado también a países como Italia o Portugal, está basado en la serie homónima francesa, creada por Bruno Solo e Yvan Le Bolloc'h. Se trata de una superposición de gags que tienen como eje principal una cámara oculta insertada en la máquina dispensadora de café, en la sala donde los trabajadores de la oficina realizan un descanso. Dirigido por Luis Guridi, "Cámera café" cuenta con un elenco de 17 actores, quienes realizan sus estereotipados y extravagantes personajes, entre los que destacan Arturo Valls, Luis Varela, Carlos Chamarro, Alex O'Dogherty y Esperanza Pedreño, entre otros.

Comedy Central 15:00 - 15:29

Serie de humor basada en las historias profesionales y personales que surgen frente a la máquina de café de una empresa. El formato, exportado también a países como Italia o Portugal, está basado en la serie homónima francesa, creada por Bruno Solo e Yvan Le Bolloc'h. Se trata de una superposición de gags que tienen como eje principal una cámara oculta insertada en la máquina dispensadora de café, en la sala donde los trabajadores de la oficina realizan un descanso. Dirigido por Luis Guridi, "Cámera café" cuenta con un elenco de 17 actores, quienes realizan sus estereotipados y extravagantes personajes, entre los que destacan Arturo Valls, Luis Varela, Carlos Chamarro, Alex O'Dogherty y Esperanza Pedreño, entre otros.

Comedy Central 15:30 - 17:09

Serie de humor basada en las historias profesionales y personales que surgen frente a la máquina de café de una empresa. El formato, exportado también a países como Italia o Portugal, está basado en la serie homónima francesa, creada por Bruno Solo e Yvan Le Bolloc'h. Se trata de una superposición de gags que tienen como eje principal una cámara oculta insertada en la máquina dispensadora de café, en la sala donde los trabajadores de la oficina realizan un descanso. Dirigido por Luis Guridi, "Cámera café" cuenta con un elenco de 17 actores, quienes realizan sus estereotipados y extravagantes personajes, entre los que destacan Arturo Valls, Luis Varela, Carlos Chamarro, Alex O'Dogherty y Esperanza Pedreño, entre otros.

Comedy Central 17:10 - 17:30

Después de separarse de Gohan y los demás, Trunks regresa al mundo futuro y lucha contra los malvados Nº 17 y Nº 18. Gracias a su entrenamiento en el pasado, Trunks derrota fácilmente a los Androides y se prepara para Cell.

Comedy Central 17:31 - 17:57

Han transcurrido cinco años desde la batalla entre Goku y Piccolo en el 23º Gran Torneo de Artes Marciales. Un extraterrestre con cola, igual que Goku cuando era pequeño, llega a la Tierra y comienza a buscar a alguien llamado Kakarot.

Comedy Central 17:58 - 18:29

Goku lleva a su hijo Gohan a visitar la Kame House, donde vive el Maestro Mutenroshi. Justo entonces, aparece ante ellos el extraterrestre con cola, que se presenta como el hermano mayor de Goku, Raditz, y le invita a unirse a él.

Comedy Central 18:30 - 18:59

Alex finalmente se gradúa; Phil está atascado en Seattle; Mitchell se queda sin trabajo y Claire tiene que encontrar el regalo perfecto para Alex. Finalmente, Andy está entre Alex y Beth.

Comedy Central 19:00 - 19:29

Phil, que intenta ser un padre guay, ayuda a Haley a convencer a Claire para dejar a Dylan mudarse a casa temporalmente, pero tras ver cuánta intimidad esto crea, empieza a dudar de su decisión. Mitch consigue un trabajo con el archienemigo de Jay, y Gloria y Cameron discuten sobre cómo lidiar con el problema que tiene Manny con las chicas en su colegio.

Comedy Central 19:30 - 19:59

Claire ha tenido diferentes ideas de armarios, pero se muestra recelosa a contárselas a Jay y a su equipo creativo. Además, Phil ha creado un hogar para los patos a esperas de que sus crías rompan el cascarón, pero nadie más parece compartir su entusiasmo. Por otra parte, Cam se excede de amable con los chicos de la fraternidad que han alquilado la habitación, mientras que Gloria y Manny se dedican a ayudar a los demás con sus problemas en el amor.

Comedy Central 20:00 - 20:29

Bender lidera una campaña para legalizar el matrimonio robosexual entre humanos y robots.

Comedy Central 20:30 - 20:59

El Planet Express viaja a una Roma futurista para desvelar el sorprendente secreto de Leonardo da Vinci.

Comedy Central 21:00 - 21:29

Bender consigue la habilidad de duplicarse a sí mismo y amenaza con infestar la Tierra.

Comedy Central 21:30 - 22:04

El equipo se encuentra con un extraño extraterrestre con el poder de cambiar sus características sexuales.

Comedy Central 22:05 - 23:49

La inspección municipal obliga a la comunidad a reciclar la basura. Antonio, ansioso por recuperar su status de mayorista y presidente, aprovecha ese conflicto comunitario para minar a Greta. Fermín intenta compaginar como puede su labor al frente del AirBnB de su hija.

Comedy Central 23:50 - 01:19

Los vecinos se disponen a arreglar los desperfectos que ha provocado el incendio en sus viviendas pero el seguro se niega a pagarles porque alega que ha sido intencionado.