Fox 01:25 - 02:14

Colter corre contrarreloj para encontrar al hijo adolescente desaparecido de Erika, íntima amiga de Reenie.

Fox 02:15 - 02:59

Colter Shaw recorre el país en su vieja autocaravana para ayudar a la policía y a ciudadanos particulares a resolver crímenes y localizar a personas desaparecidas, hasta que su último caso lo cambia todo.

Fox 03:00 - 03:49

Andy, Sullivan, Dean y Ben se enfrentan a una difícil decisión mientras intentan salvar a una pareja atrapada en un coche; el estatus migratorio de Carina se pone en duda.

Fox 03:50 - 04:39

El equipo del Jeffersonian investiga el asesinato de una mujer cuyos restos fueron encontrados en un pantano.

Fox 04:40 - 05:39

El resto del grupo que está en Alexandria sigue unido y recibe una visita que les hará sentar la cabeza.

Fox 05:40 - 05:59

Rodeados de enemigos y desconsolados, los miembros del grupo intentan encontrar un refugio en Hilltop antes de que sea demasiado tarde.

Fox 06:00 - 06:49

El mundo de los Salvadores y el Santuario. Los miembros de Alexandria buscan provisiones.

Fox 06:50 - 07:39

Negan visita Alexandria mientras parte del grupo busca provisiones. Con tanta tensión todo se descontrola rápidamente.

Fox 07:40 - 08:29

Andy, Sullivan, Dean y Ben se enfrentan a una difícil decisión mientras intentan salvar a una pareja atrapada en un coche; el estatus migratorio de Carina se pone en duda.

Fox 08:30 - 09:19

Maya, Jack, Vic, Travis y Sullivan responden a una llamada por quemaduras en una pista de hielo; una mujer embarazada y su marido buscan ayuda en la comisaría; Maya y Carina tienen una conversación difícil.

Fox 09:20 - 10:14

El equipo del Jeffersonian investiga el asesinato de una mujer cuyos restos fueron encontrados en un pantano.

Fox 10:15 - 11:04

El equipo del Jeffersonian investiga el asesinato de Stephanie McNamara, la hija de una familia adinerada cuyos restos fueron encontrados en un parque nacional.

Fox 11:05 - 11:34

Ted celebra sus 28 años en el bar junto a sus amigos. Sin embargo, la gran sorpresa llegará al día siguiente, cuando recibe una llamada de Love Solutions, una agencia de contactos a la que está inscrito y de la que ya se había olvidado. La llamada se debe a que han encontrado a una chica que responde a todas las características que desea Ted. Mientras tanto, Barney quiere que Marshall le ayude a gastarle una serie de bromas a Clark Butterfield, que siempre es objetivo de sus burlas. Por su parte, Lily se enterará de que existe una vacante como becaria de investigación de Arte en San Francisco. Decidirá presentar su candidatura, aún a sabiendas de que eso puede arruinar sus planes de boda.

Fox 11:35 - 12:04

Tras haber anulado la cita con su supuesta mujer ideal, Ted sigue intentando conseguir a Robin. Barney le aconseja que se olvide, pero Ted no está dispuesto. Sin embargo, promete que sólo intentará una vez más que Robin le diga que sí y que en caso de que no funcione, se olvidará de ella. Ted sorprenderá a Robin en su apartamento, llevándole flores, dulces y hasta una banda de músicos. Aún así, Robin no se sentirá preparada para darle todavía una respuesta definitiva. Dadas las circunstancias, Ted romperá su promesa con Barney e intentará de nuevo conquistar a Robin, esta vez bailando una danza de la lluvia (ya que ella había estudiado estos bailes). Su estrategia surtirá efecto y finalmente conseguirá establecer una relación sólida con Robin.

Fox 12:05 - 12:34

Ted y Robin están muy felices juntos mientras que Marshall está destrozado. Por su parte, Barney no soporta ni el nuevo amor de unos ni la miseria del otro. Barney intentará distraer a Marshall llevándoselo a ver el show de unas strippers, pero no lo conseguirá. Barney buscará pues una alternativa: una galería de tiro. Llevará a Marshall allí para enseñarle cómo disparar, cosa que le animará un poco. Sin embargo, Robin le pedirá que no se lo cuente a Ted ya que éste odia las armas.

Fox 12:35 - 13:04

Barney se da cuenta de que Marshall se está fijando en Robin, por lo que él y Ted están bastante contentos de que Marshall se esté recuperando de su ruptura con Lily. Barney insistirá entonces en llevarse a Marshall para que conozca a mujeres. Sin embargo, las tres noches que salen juntos, Barney aprovecha cada ocasión en que una mujer se acerca a Marshall para seducirla y quedarse con ella. Mientras tanto Lily, recién llegada de San Francisco, empieza a buscar piso acompañada de Robin. Aprovechará para contarle a todo el mundo lo feliz que está y lo interesante que fue su experiencia en San Francisco. Sin embargo, Ted cree que todo es mentira y que sólo está fingiendo que es feliz. Por su parte, Robin cree firmemente en lo que dice Lily, por lo que apostarán que tras varios tequilas Lily dirá la verdad. En efecto, Lily reconocerá que fue un error marcharse y que quiere volver con Marshall.

Fox 13:05 - 13:34

El episodio se inicia con la explicación que da Ted a sus hijos en el futuro acerca de una fotografía que está en la sala de estar. En esta foto aparecen él, sus padres y sus amigos mientras almuerzan. Por lo que parece, todo iba bien. Pero realmente, no fue así. Se retrocede entonces en el tiempo, hasta dicho almuerzo. Marshall y Lily, mostrarán su fogosidad y deseo sexual mutuo, llegando incluso a visitar los baños del restaurante juntos. Por su parte, Ted explica a Marshall que está muy cabreado con alguien que llama "él". Ted descubrirá que sus padres le ocultan un secreto familiar cuando Robin pide a su madre que cuente la verdad o que ella lo hará. Dado que hay tres partes implicadas en la historia, el futuro Ted decide explicar lo que pasó desde los 3 diferentes puntos de vista.

Fox 13:35 - 14:04

Ted y Robin tienen su primera gran pelea, ya que Robin está cansada de escuchar las quejas de Ted acerca de su trabajo. Ted se reúne más tarde con Barney, quien intentará convencerle de que su trabajo no es aburrido, le dirá además que es algo que interesa a muchas mujeres. De este modo, Barney consigue que Ted vaya con él a una fiesta, donde conocerá a una chica con quien irá posteriormente a una discoteca. Por su parte, Robin se dará cuenta de que tendría que haber escuchado a Ted, por lo que irá a buscarlo al McLaren's, pero no lo encontrará. Aunque se topará con una mujer que le dirá que el arquitecto se marchó poco antes. Robin empieza a sospechar entonces, por lo que irán a la fiesta donde están Barney y Ted. Allí tampoco lo encontrarán, pero hablarán con gente que asegurará haberlo visto, refiriéndose a él como el arquitecto, yéndose con una chica.

Fox 14:05 - 14:34

Ted y Robin van al nuevo apartamento de Lily para hacerle un regalo de bienvenida. Sin embargo, al llegar descubren que es completamente horrible. Aún así, ni Ted ni Robin pueden invitar a Lily a su casa.

Fox 14:35 - 15:04

Barney seduce a la profesora de Derecho de Marshall, papel interpretado por la actriz Jane Saymour (Doctora Quinn) y Lily acepta un trabajo en la oficina de Ted, donde enseguida se atreve a darle una lección al jefe de éste.

Fox 15:05 - 15:34

Marshall tiene su primera verdadera cita después de su ruptura con Lily. No solo Ted y Barney tratan de alejarle de ella advirtiéndole sobre lo peligroso de su mirada sino que Lily hace todo lo posible por averiguar más cosas sobre la chica y terminar con su relación. Lily perseguirá a la joven, que llamará a Marshall al sentirse asustada. Éste la llevará a su casa, donde descubre que alguien ha roto una fotografía suya junto a Lily que estaba sobre la mesa. En ese momento, Lily se descubre (ya que se había escondido en el apartamento) y se irá llorando. Marshall descubrirá entonces que existen posibilidades de volver junto a Lily.

Fox 15:35 - 15:36

En este capítulo, Marshall y Lily vuelven juntos y deciden recuperar sus planes de boda. Sin embargo, Marshall confiesa a su novia que su familia no se tomó bien que cancelaran la boda cuando ella se fue a San Francisco, por lo que Lily se da cuenta de que no puede casarse frente a ellos. Le propone así una boda íntima en Atlantic City, con la única presencia de Robin, Ted y Barney. Cuando llegan a la recepción de la sala de bodas del casino se enterarán que para obtener los permisos de boda deben esperar dos días. Deciden entonces buscar a un juez que autorice la boda. Una vez le presentan su caso al magistrado, éste quedará impresionado por la larga duración de su relación y estará dispuesto a casarlos. Sin embargo, cambiará de opinión cuando Barney le revela que estuvieron separados durante 6 meses.

Fox 15:37 - 17:59

Tras salir vivo de milagro de una peligrosa aventura en Shanghai, Indiana Jones llega a un remoto poblado en la India, acompañado de dos involuntarios compañeros de viaje: Willie, una cantante de cabaret, y un chaval de 12 años llamado Tapón. Sin tiempo para el descanso, los tres se verán envueltos en una nueva misión, en la que el arqueólogo debe recuperar una piedra sagrada para los habitantes del poblado, así como a todos los niños del lugar, que han sido secuestrados por los sacerdotes de una malvada diosa. Tan solo tres años se hizo esperar la secuela de "En busca del arca perdida", que también dirigió Steven Spielberg y que volvió a poner a Harrison Ford en la piel del arqueólogo aventurero Indiana Jones. En esta continuación, Spielberg apostó por dotar a la película de un ritmo todavía más frenético, basado en continuas escenas de acción, además de un tono más infantil que el de la primera parte. A destacar, la impresionante secuencia que sirve para iniciar la película,...

Fox 18:00 - 18:49

Holmes y Watson investigan el asesinato de un gerente que comete fraude financiero.

Fox 18:50 - 19:39

Moriarty investiga un caso de secuestro con Holmes. El detective Bell intenta recuperarse.

Fox 19:40 - 20:34

Colter se asocia a regañadientes con su némesis, la también buscadora de recompensas Billie Matalon, para localizar a un caballo de carreras desaparecido.

Fox 20:35 - 21:29

Colter, Bobby y Reenie corren contrarreloj para localizar a una luchadora de MMA de gran talento que desapareció mientras intentaba resolver los problemas de su familia con los visados.

Fox 21:30 - 22:17

Cuando por fin parece que Hen y Karen van a recuperar su licencia de acogida, se encuentran con otro obstáculo; el 118 corre a socorrer a una animadora implicada en una colisión dentro del campo.

Fox 22:18 - 23:55

Ryan Reynolds protagoniza esta comedia de acción en un papel de afable cajero de banco llamado Guy, que se entera de que en realidad es un personaje de relleno en un videojuego de mundo abierto. Todos los días Guy recibe ataques de jugadores y objetos que hay dentro del juego, donde lo atracan, lo atropellan y lo maltratan como personaje no jugador (NPC) que es. Por si eso fuera poco, el dueño del juego ha decidido poner fin al juego. Aliándose con una mujer (Jodie Comer) que, además de humana, es un personaje en el juego, Guy decide convertirse en el protagonista de su propia historia. Ahora, en un mundo donde no hay límites, está decidido a ser el tío que salva el mundo a su manera antes de que sea tarde. En la apasionante y divertidísima "Free Guy", dirigida por Shawn Levy y con guion de Matt Lieberman y Zak Penn basado en un argumento de Lieberman, también intervienen Taika Waititi, Lil Rel Howery y Joe Keery.

Fox 23:56 - 00:29

Colter ayuda a una joven a encontrar al espíritu libre de su hermana mientras investiga cómo los últimos días de la hermana pudieron llevarla hasta un oscuro secreto que desenterró en un pueblo muy unido.