Lleons per xais

El senador republicà Jasper Irving concedeix una entrevista a la periodista Janine Roth. Per la seva banda, el professor Stephen Malley debat amb un dels seus alumnes. Al seu torn, dos soldats estatunidencs es troben ferits en territori enemic a l'Afganistan. Les tres situacions guarden nombrosos punts en comú. El consolidat cineasta Robert Redford va construir un relat antibel·licista a través de tres històries paral·leles, una d'elles protagonitzada per ell mateix. De les altres dues trames, una és un diàleg en forma d'entrevista entre Tom Cruise (que encara es recuperava de la decepció de ''Missió impossible III'') i Meryl Streep, que tornava a treballar amb Redford 12 anys després de l'emblemàtica ''Memorias de África''. Els protagonistes de la tercera història van ser Michael Peña (''Crash'') i Derek Luke (''Antwone Fisher'').