Hotel El Balneario (T10): Ep.2 No hay negocio como el espectáculo

L'arribada de la Kitty Hansen desconcerta l'Edward Weyse, que comença a obsessionar-se amb la idea que l'encàrrec de dirigir l'obra és una venjança del senyor Konradsen. L'Edith està molt emocionada per la possibilitat que el seu home tingui un càrrec polític important.