Dos veranos (T1): Episodio 5

Després que la Romée hagi dit que es vol divorciar, en Peter no aconsegueix recuperar la calma. La situació empitjora quan en Didier i en Mowgli acusen directament en Luk de fer-los xantatge, i quan en Peter intenta posar pau, rebrà una altra notícia inesperada.