Día y noche (T1): Ep.1 Agosto

L'Ella lluita cada dia per cuidar el seu equip i les mares que donen a llum a l'hospital que s'acaba d'inaugurar, però la unitat està sota mínims i en Michael, el director mèdic, no vol contractar més llevadores.