Asesinato en el norte (T8): Ep.5 El misterio de Benny

Al gimnàs d'un internat de luxe, algú hi ataca un dels seus estudiants, en Tim, que cau i entra en coma a causa de les ferides al cap. En Johann, el seu pare, de seguida sospita que l'atac és cosa d'en Benny, un altre estudiant.