Asesinato en el norte (T6): Ep.15 El cuadro de la muerte

En Mark Endres, estudiant d'Esport, apareix mort al costat del riu. Les primeres investigacions revelen que la víctima, abans de morir, va mantenir relacions sexuals amb una dona de la qual no se n'ha trobat cap mena de rastre.