Asesinato en el norte (T6): Ep.14 Entre la vida y la muerte

Al fuster Patrick Hilgersen, que sembla anar molt begut, l'aturen en un control de trànsit. L'agent Mattis Schulz se l'emporta cap a la cel·la i avisa el funcionari mèdic, que poc després en certifica la mort.