Asesinato en el norte (T1): Episodio 4

Ha aparegut el cadàver d'un home en un aparcament a prop del bosc. És el cos d'en Halvard Donner, un sicari i cobrador de deutes a qui anomenaven ''Hulk''. Era un home conegut en el món de la prostitució d'Hamburg i feia un any que el buscaven per haver comès un homicidi.