Asesinato en el norte (T1): Episodio 1

En el seu primer cas, en Finn es desplaça a Timmendorfer Strand, a la costa del Bàltic, on han trobat el cadàver d'en Lübbers, el fabricant de massapà de Lübeck. L'artesà s'ha ofegat amb una barreta del seu propi massapà.