En el lugar del crimen (T1): Ep.7 El hogar

La detective de Dresden, Karin Gorniak, es gravemente herida cuando su nueva ayudante Leonie Winkler comete un terrible error durante un peligroso despliegue. El asesino por el que iban detrás se las ingenia para escapar y Gorniak es hospitalizada. Ahora Winkler está ella sola frente al caso.