24 horas al límite

Michel Vaillant és el número 1, el campió indiscutible en els ral·lis i circuits de tot el món. Els seus èxits desperten admiració i enveja. Però Ruth Wong, directora de l'equip Leader, està disposada a tot per tal de fer-lo fracassar i venjar la memòria de son pare, el fundador de la marca. A punt de córrer les 24 Hores de Le Mans, ningú pot imaginar que la competició els deixarà un record inoblidable i el més tràgic dels malsons.