Las aventuras de Paddington (T1): Ep.2 Paddington prepara tortitas / Paddington juega al fútbol

Paddington recupera el día de las tortitas después de que la señora Bird se haga daño en los brazos y no pueda preparar tortitas // Jonathan enseña a Paddington a jugar al fútbol, pero Paddington cuela el balón en el jardín del señor Curry.