Chicago P.D. (T1): Ep.2 Al otro lado de las rejas

El hijo de Antonio es secuestrado y él tiene el presentimiento de que el cartel colombiano está detrás de todo. Pulpo, el lider de la banda está en la carcel y sugiere que si le sacan de allí Diego será liberado. Durante la investigación, Halstead descubre nueva información sobre Lindsay. Voight le ofrece a Antonio un nuevo intento de conseguir información sobre el paradero de Diego.