Huracán Katrina: la carrera contra el tiempo: Se avecina tormenta

Es un verano típicamente vibrante en Nueva Orleans cuando el huracán Katrina se cierne sobre la ciudad. Situada en la diana de una categoría 5, la ciudad se enfrenta a un golpe de realidad. Con una orden de evacuación retrasada, muchos se ven atrapados y obligados a prepararse para la furia de la tormenta. Los residentes cuentan por primera vez cómo afrontaron el desastre inminente, captando la angustiosa experiencia de prepararse para «The Big One».