Control de aeropuertos: el Caribe: La coca flota

El soplo de un pescador conduce a los agentes de Operaciones Aéreas y Marítimas en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos hasta más de 80 kilos de cocaína arrastrada por las olas hasta la orilla de una playa pública. Dos embarcaciones pesqueras son interceptadas entre la República Dominicana y Puerto Rico, bajo sospechas de tráfico de drogas. Los agentes de la unidad de Fajardo vigilan unos senderos cuyas señales les hacen pensar que se tratan de rutas de narcotráfico.