11-S: Testigos de la tragedia: Respuesta inicial

Tras el impacto de un avión secuestrado en la torre norte, seguimos a los primeros bomberos que acuden al lugar en su carrera contra el tiempo por rescatar a los civiles atrapados y conocemos a un hombre de negocios que intenta salvar la vida de un desconocido. Cuando un segundo avión golpea la torre sur, no queda ninguna duda: Estados Unidos está siendo atacado.