Rescue Hi-Surf (T1): Ep.18 Corriente de retorno

Mientras vigilan la playa, Laka y Will notan un olor tóxico proveniente de una furgoneta y descubren a un hombre inconsciente. Em se hace amiga de un veterano del ejército. Hina finalmente debe asumir sus sentimientos hacia Kainalu. Una serie producida por John Wells (“Urgencias”, “El ala oeste de la Casa Blanca”, “Animal Kingdom”). En el reparto encontramos a: Adam Demos (“Sexo/Vida”), Kekoa Kekumano “The White Lotus”, “Aquaman”), Robbie Magasiva (“Prisión Wentworth”, “Madam”), Arielle Kebbel “After: aquí acaba todo”, “9-1-1”), Zoe Cipres (“Roswell”, “New Mexico”), Alex Aiono (“Pequeñas mentirosas: pecado original”), Shawn Hatosi (“Animal Kingdom”, “Chicago P. D.”), Ian Anthony Dale (“All Rise”, “The Walking Dead”), Sea Shimooka (“El problema de los tres cuerpos”). Esta producción se ha grabado íntegramente en la isla de Oahu, Hawái, específicamente a lo largo de la famosa costa norte, conocida por sus playas de clase mundial para el surf y sus aguas traicioneras.