Warehouse 13 (T4): Ep.19 Todo el tiempo del mundo

El equipo rastrea a un malvado alquimista que ha bronceado a Claudia y ha robado el único artefacto que puede revertir el proceso. El tiempo corre ya que la condición de Claudia aparentemente afecta tanto a la señora Frederic como al almacén.