Doctor Odyssey (T1): Ep.14 Semana de jacuzzi

Las animadoras a bordo del Odyssey traen nostalgia, pero cuando Avery recibe noticias preocupantes, Max y Tristan intervienen para apoyarla; Tristan explora la sobriedad; el estrés del capitán Massey le pasa factura físicamente.