Terreny personal: Santa Coloma de Gramenet

El programa arriba a una ciutat densa, complexa i plena de vida. Els protagonistes mostren els barris i expliquen la història d'una metròpolis que han fet entre tots. A més, Muchachito Bombo Infierno interpreta una cançó inèdita als carrers de Santa Coloma de Gramenet.