C.S.I. (T1): Ep.1 Piloto

Grissom y Jim Brass siguen la pista de un asesino en serie que organiza sus crímenes para que parezcan suicidios. Mientras, Catherine y Warrick investigan un robo con homicidio, y Nick Stokes se encuentra con un empresario al que una prostituta ha sedado para robarle. Todo el equipo se turna para entrenar a Holly Gribbs, que se acaba de incorporar al equipo recién salida de la academia de policía.