New Amsterdam (T2): Ep.2 El panorama global

Max sigue avanzando y decide hacer un censo de todo el hospital para conocer al personal y aprender a ayudarlos. Descubre que la mayoría del personal carece de tiempo para ellos y sus familias y les ayuda a reunir fondos para alquilar un autobús que reducirá el tiempo de viaje para el personal.