Alaska, última frontera: Preservar las viejas costumbres

Eivin guía a August en su primera cacería de ciervos y Etienne va a su primera gran caza. Además, Atz y Otto intentan volver a montar un granero histórico.