Pareja a la puja: El oso bailarín

Papa Bear ha vuelto y tiene ganas de bailar... ¡samba! Jesse descubre valiosas reliquias de los años 70. El destino del Equipo Brandori está ligado a un artilugio de alta tecnología.