Tándem (T3): Ep.6 En terreno resbaladizo

Isabelle Prioux, maestra escaladora, es hallada muerta al pie de un acantilado en Hortus, víctima del sabotaje de su equipo. Regresaba a la región tras cinco años de ausencia. Su partida estuvo causada por la muerte accidental de su asistente en el mismo acantilado.