Tándem (T3): Ep.4 La fiebre del oro

Sylvain Théron, un buscador de oro, aparece muerto junto al río. La investigación es complicada, ya que, en este mundo digno del lejano Oeste nadie habla con los policías. Lea opta por infiltrar a un miembro de su equipo y así es como en este episodio encontramos a Erwan pretendiendo ser minero. ¿Quién podría desear la muerte de Sylvain Théron? ¿Está su muerte relacionada con la fiebre del oro? ¿O con su complicado divorcio y su hijo gravemente enfermo?