Beyond paradise (T3): Episodio 1

El hallazgo de un cadáver en el río que separa Devon y Cornualles pone a Humphrey y Esther a trabajar junto a sus homólogos cornualleses. Mientras estos determinan que la muerte ha sido un trágico accidente, el instinto de Humphrey le dice que hay algo más bajo la superficie. Como el cuerpo fue encontrado en su lado del río, su equipo está decidido a investigar a fondo. El caso se complica cuando descubren que la pareja de la víctima es una influyente concejala local, cuya falta de cooperación amenaza con hacer descarrilar la investigación. A medida que aumentan las tensiones, Humphrey y Esther deben moverse con cautela para descubrir la verdad sin enemistarse con figuras de poder. Martha enfrenta nuevos desafíos al ampliar Ten Mile Kitchen. Con sus carreras cada vez acaparando más tiempo, la pareja se pregunta si podrán brindarle a un niño en acogida la atención que necesita. Una cara familiar regresa al pueblo en busca de la ayuda de Martha.