Beyond Paradise (T1): Episodio 4

Humphrey y el equipo se enfrentan a uno de sus casos más extraños hasta la fecha: un cadáver ha aparecido en medio de un círculo en un cultivo. Nadie sabe quién es ni cómo ha llegado hasta allí. Los conspiracionistas sugieren que ha sido cosa de alienígenas, pero la pragmática Esther está segura de que la respuesta está más cerca de casa. Los hermanos Andrew y Cassie Parker son los propietarios de North Farm, donde se encontró el cuerpo. ¿Saben más de lo que dicen? Cuando la investigación conduce al equipo a una rave ilegal, se reencuentran con una cara familiar que podría ser la clave para resolver el caso. Mientras tanto, Martha se enfrenta a su propio reto profesional cuando un crítico culinario visita su cafetería. Con la ayuda de Archie, consigue estar a la altura de las circunstancias, pero, al hacerlo, no acude a una importante cita con Humphrey...