Dragones: Los nueve reinos (T5): Ep.1 Un castigo y el incendiacielos

Después de que la madre de Tom, Olivia, descubriera a Trueno, éste es castigado sin salir de su habitación. Pero cuando los jinetes se encuentran en peligro, Olivia dejará que su hijo acuda al rescate.