Allí abajo (T3): Ep.6 El nuevo Kaia

Iñaki está muy ocupado preparando la inauguración del Kaia-Arzak. Apenas ve a Carmen, que ha vuelto a trabajar con Horacio, con el que se lleva cada vez mejor. Cuando el 'chef' quiera celebrar la inauguración del nuevo local con Carmen, ella estará ocupada con Horacio. Aprovechando que Maritxu sube al norte, Cristóbal contrata a enfermeras muy jóvenes y sin experiencia, apartando a Dolores y a Ángela. Trini teme las ideas de Cristóbal para mejorar la imagen de la clínica. Por su parte, Rafi busca camarero para sustituir a Isabel, que se va al pueblo a cuidar de su madre. Finalmente contrata a Juan, el hijo de una amiga, pero el chico resulta ser un completo desastre.