ACI: Alta Capacidad Intelectual (T1): Ep.5 De tal dueño, tal perro

Alguien intenta asfixiar a Emilien Kerr, un traductor de alemán, con una bolsa de plástico mientras pasea a su perro. Morgane y los investigadores encuentran en él una vida bastante tranquila, mientras se sumerge en un coma profundo.